أبي محمد القاسم بن علي الحريري البصري
76
مقامات الحريري ( المقامات الأدبية )
الطّرف « 1 » ، وينقي « 2 » الكفّ ، وينعّم البشرة « 3 » ، ويعطّر النّكهة « 4 » . ويشدّ اللّثة « 5 » ، ويقوّي المعدة . وليكن نظيف الظّرف « 6 » ، أريج العرف « 7 » . فتيّ الدّقّ « 8 » ، ناعم السّحق « 9 » . يحسبه اللّامس ذرورا « 10 » ، ويخاله « 11 » النّاشق « 12 » كافورا . واقرن به « 13 » خلالة « 14 » نقيّة الأصل « 15 » ، محبوبة الوصل ، أنيقة « 16 » الشّكل « 17 » ، مدعاة « 18 » إلى الأكل . لها نحافة « 19 » الصّبّ « 20 » ، وصقالة « 21 » العضب « 22 » ، وآلة الحرب « 23 » ، ولدونة « 24 » الغصن الرّطب . قال : فنهضت « 25 » فيما أمر « 26 » ، لأدرأ « 27 » عنه الغمر « 28 » . ولم أهم « 29 » إلى أنّه قصد « 30 » أن يخدع « 31 » ، بإدخالي المخدع ، ولا تظنّيت « 32 » أنّه سخر « 33 » من الرّسول ، في استدعاء الخلالة والغسول . فلمّا عدت بالملتمس « 34 » ، في أقرب من رجع النّفس ، وجدت الجوّ « 35 » قد
--> ( 1 ) العين . ( 2 ) ينظف . ( 3 ) أي يصيرها ناعمة والبشرة ظاهر الجلد أي يلين ويطرّي ظاهر الجلد . ( 4 ) رائحة الفم . ( 5 ) اللحم السائل بين الأسنان . ( 6 ) الوعاء . ( 7 ) عطر الرائحة . ( 8 ) قريب العهد به من الفتاء وهو أول الشباب . ( 9 ) لين . ( 10 ) لنعومته . ( 11 ) يظنه . ( 12 ) الشامّ . ( 13 ) اجمع معه . ( 14 ) ما يتخلل به . ( 15 ) أي من شجرة طيبة . ( 16 ) حسنة معجبة . ( 17 ) الصورة . ( 18 ) أي كأنها تدعو إلى الأكل . ( 19 ) رقة . ( 20 ) العاشق . ( 21 ) أي بريق ولمعان . ( 22 ) السيف . ( 23 ) حربة في نصلها عرض . ( 24 ) أي لين وتثني الغصن الرطب . ( 25 ) قمت . ( 26 ) وفي نسخة كما أمر . ( 27 ) أدفع . ( 28 ) ريح اللحم وكذا السهك ويقال للمنديل مشوش الغمر كما إن الوضر ريح الزبد وما يشابهه . ( 29 ) ولم أظن . ( 30 ) أراد . ( 31 ) يوهم . ( 32 ) التظني إعمال الظن . ( 33 ) هزأ . ( 34 ) أي المطلوب . ( 35 ) المكان .